主催	和歌山県、公益財団法人わかやま産業振興財団 日本貿易振興機構（ジェトロ）大阪本部
日時	2014年7月9日（水）　14:30～18:00　(受付開始14:00～)
講師	～講師略歴紹介～ 【守部　裕行　略歴】 　1972年日本貿易振興会（現日本貿易振興機構）入会。本部では経理部、企画部、機械技術部、貿易開発部などに所属。2008年3月貿易投資相談センター長（現ビジネス情報サービス部長）からハノイ事務所所長として赴任し、2011年3月に帰国。海外駐在はベトナムの他にナイジェリア、スリランカ、オランダを経験。現職は海外調査部　主任調査研究員（ベトナム担当）。 【迫川　敏明　氏 略歴】 1993年立命館大学文学部卒業。上海への語学留学後、中国・インドネシアの日系企業で勤務。2004年弁護士・会計士・税理士とベトナム進出支援を目的とした「株式会社VACコンサルティング」を東京・ベトナム（ホーチミン）に設立。現在、ベトナム・ミャンマー進出日系企業向けに現地法人設立から設立後の税務申告・会計処理・労務管理までを支援。2013年4月より中小企業基盤整備機構の国際化支援アドバイザー。 【陳　進躍　氏 略歴】 上海市在住の国際ビジネスコンサルタント、通訳。1979年 復旦大学日本語学科卒業。上海宝山製鉄所で通訳や、輸入プラント契約管理を担当。その後、日本貿易振興会上海事務所所員、日系地域企業の上海事務所所長を経て、現在、フリーのコンサルタント＆通訳として日本企業の対中ビジネスを支援。
会場	ホテル　アバローム紀の国　鳳凰の間 和歌山市湊通丁北2丁目1-2 ０７３－４３６－１２００
内容	講演①日本貿易振興機構(ジェトロ)海外調査部主任調査研究員　守部　裕行　氏 「最近のベトナム経済と日系企業の動向」 講演②　株式会社VACコンサルティング　 迫川　敏明　氏　 「ベトナム進出の手続きとトラブル事例」 講演③　和歌山県中国ビジネスコーディネーター　陳　進躍 氏 「中国からみたベトナム」 　 17:00- 交流会　(軽食・飲み物を用意します。)
定員	80名
参加費	講演会：無料　交流会：1500円
お申し込み	受け付けは終了しました。 たくさんのお申込みありがとうございます。